워3 질문/답변

인게임한글화가 안되요ㅠ

재규어 8 479 16.12.28 13:51

이번 패치하고 다시 한글패치 했는데

 

플랫폼은 한글화가 되는데 인게임 한글화가 안되네요 ㅠㅠ

 

이전까지는 인게임한글화해서 잘 했는데...해결방법좀가르쳐주세요

Author

Lv.14 재규어  
31,150 (70.8%)

오크 유저입니다.

Comments

트루샷
넷이즈 클라이언트 업데이트시마다, 해당 버전용 한글화 파일을 새로 적용해 주어야 합니다.

1.4.10 버전용입니다. => http://www.war3.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=14098
재규어
적용했는데 안되네요...ㅠㅠ
트루샷
2. 워3 한글판으로 실행 (인게임 한글화)
 
1) config/gpatch/war3/1.27.0/patch.mpq 파일의 이름을 임의의 이름으로 변경합니다. (ex. patch_.mpq)
 
2) file_state.dat, all_file_state.dat 파일을 config/system 폴더에 복사합니다. (덮어쓰기)

---------

1) 의 과정을 생략하지 않았을까 합니다. 한번 체크해 보셨으면 합니다.
재규어
다 했는데 안되네요. 워크끄고도 해보고 ...

파일 다시 받아서도 해봤는데 안되네요ㅠㅠㅠ
트루샷
다음의 과정까지 해주어야 되는 경우인 것 같습니다.

아래사항을 처리해주면 되지 않을까 합니다.

-----------------------------------------

3) (선택사항 / 넷이즈 클라이언트에서 워3를 다운받아 설치한 경우에는 필수 성격)
워3 실행 후 한자 ID가 보이지 않는 문제를 해결하고 싶은 경우에는,
다음의 링크에서 워3 파일(war3patch.mpq)을 다운받아
워3 설치폴더(C:Program Files (x86)/Warcraft III)에 복사합니다. (기존파일 백업 후 덮어쓰기)
 
http://www.mediafire.com/download/pfpwdnvkadqh8p5/War3Patch.mpq ('gamp' 님 제작)
 
or
 
http://www.war3.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=2233 (개성체 + lovely체 | 무에타이님)
(개성체 파일 다운로드 => http://www.mediafire.com/download/6luutrh1hm23ey8/War3Patch.mpq )
트루샷
금일 1.4.10 업데이트 후, 문제가 발견되어 또다시 1.4.11 로 업데이트 한 것 같습니다.

이전의 한글화 파일은 1.4.0 버전용이었고,

새로 1.4.1 버전용을 업로드 하였으니, 새로 다운로드 받아 적용해 주시면 될 것 같습니다.

Netease 플랫폼 1.4.11 버전 한글화 파일 => http://www.war3.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=14098&&#c_14141
재규어
여태껏 잘되다가 이번 패치 이후로 안되네요...

지웠다가 다시해보고 트루샷님 말씀대로 해봤는데 ㅠㅠ 안되네요 ㅋ큐ㅠㅠㅠ
트루샷
더 이상은 잘 모르겠습니다.

수동으로 한글패치 하는 방법 글, http://www.war3.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=5969

참고 영상 남깁니다.. https://vimeo.com/159023101