홈 > 커뮤니티 > 워3 질문/답변
워3 질문/답변

Citclet of Nobility를 왜 노빌리티 반지라고 하나요?

G 노빌 2 249

Circlet of Nobility에서

circlet은 머리에 쓰는 관인데

워3 방송 보니까 노빌리티 반지라고 하더라구요


저는 게임을 영어버전으로 해서 몰라서 그러는데

워3 한글패치하면 노빌리티 반지라고 뜨나요?

2 Comments
80 트루샷 05.18 15:55  
번역 한글판에서 그렇게 되어있는 듯 합니다. http://www.fancug.com/bbs/board.php?bo_table=warcraft3&wr_id=2384

2007년 1월 1일의 AWL 시즌2 에서 다음과 같은 어록이 나오기도 했습니다.
("노빌리티 반지의 대 유행이 한번 올 것 같은데요" - Hols)
서클릿?, 반지?에 대한 얘기도 잠깐 나오는데.. 어떤 부족의 관점/측면에서는 '반지'? 라는.. 그런 비슷한 설명이 나오기도 합니다.
와 참고영상 정말 감사합니다!! 궁금증이 해결됐어요 ^^
제목